L’alloggio è in zona esente da acqua alta e vicinissimo ai giardini della Biennale, ad appena 20 minuti,a piedi, da piazza S. Marco o a soli 5 minuti col battello pubblico. Vicino alle fermate di battello, sia di S. Elena, che Giardini-Biennale.
Le camere sono in totale due, doppie e con bagno privato, il tutto di recente realizzo
Una camera, ha uso proprio della cucina(SELF CATERING). Sono camere di lusso, con parete in pregiato raso e soffitto con travi a vista. Ventola a soffitto (pale girevoli). Possibilità di collegamento internet, TV a colori e cassetta sicurezza.
Angolo snack e frigo-bar,per piccola colazione privata, per la camera senza uso di cucina.
Convenzionati per le prime colazioni (a soli 2,50 EU/cad.) col vicino bar ’PARADISO’ di fronte alla fermata di battello della Biennale-Giardini, in cui sono ottimi prezzi anche per pranzo e cena (periodo estivo).Specialità pesce.
Dalla spiaggia del lido di Venezia sono 5 minuti di battello (da S. Elena).
Disponibile per week-end,settimane,quindicine,può ospitare una coppia o al massimo coppia con bambino in una camera e una coppia, per l’altra.
Per arrivare:
dalla ferrovia: battello numero 51 oppure 41 (25/35 minuti) direzione Lido; si scende ai Giardini-Biennale, oppure a S. Elena. Altrimenti via canal-grande linea 1 e si scende ai Giardini, oppure S. Elena.
Da piazzale Roma,.Stazione dei bus: linea 61 (la più veloce,25 minuti), linea 51(30 minuti), linea 41(30-35 minuti), direzione Lido e si scende ai Giardini-Biennale ,oppure S.Elena.

---

The accomodation is located in S. Elena, a lovely and green island in the Biennale area, at just twenty minutes walking from St. Mark square. Only five minutes, by boat from the near boat-stop (both Giardini-Biennale and S.Elena).
The accommodation, including two elegant and luxurious double rooms with private bathroom. One room is more like to a flat since it has a kitchen use (SELF-CATERING). Both the rooms are very confortable and elegant, with silk finished wall and wooden beams ceiling, with ceiling-fan. Safe is provided. Bath-room with shower.
There is a good size color TV (one room has also dvd) and internet plug connection (normally not included in the price).
Thanks to a fridge, elettric-kettle, is possible to have breakfast in the room (Italian breakfast).
In the near-close bar ’Paradiso’ , in front of Biennale-Giardini boat-stop, for just 2,50 Euros per person, is served a tipical Italian breakfast (WWW.inparadiso.net). Good price for lunch and dinner (in summer time).Fish speciality.
The prices are more expencive during International movie festivals and Biennale art vernissages.
Arriving both by train or by car you have to take the boat number 41-51 or 61( this one only from P.zzale Roma, bus-station) Lido direction and stopping both in Giardini-Biennale, or S. Elena. It takes about 20/30 minutes.
From Airport:Alilaguna-boat straight to lido(45min., about);in Lido change for S.Elena ( and stop in S.Elena).


Questa pagina e' stata visitata: 2764 volte

Località: venezia
Indirizzo: biennale-giardini
Tel: 0415224793   
E-mail: bbbiennale@hotmail.com
Sito: http://www.biennalevenezia.net